こんばんはー。
日付変わったんで、昨日はうちの爺婆犬(笑)トリーーーーミーーーーング！ゼェゼェ
はーさっぱりした～♪
わっきーの空き時間に手伝ってもらいながら（私の犬をトリミング頼まれる＝信頼された）と思ってるかな、わっきー。(笑)あいつわかってんのかな～
で、発病してからずーーーっとトリミング出来てなかった「ぴあの」
やったぜー！ほほほー！超つるつるーつやつやーホホホー
退院して帰って来てから「絶好調」！
よー食う！よー動く！（＾－＾）
一進一退のガンとの戦いですが、走り回っている姿を少しでも目に焼き付けておきたいです。
さて。子犬選びのシーズンになってきましたね。
３，４，５月は、年末と並んで最も子犬子猫たちが動く時期です。
わんちゃんを探されている方も、多く私のＨＰを見てくださっているようです。ありがとうございます。
その中でも足を運んで実際に会いに来てくださっている方もいるのではないでしょうか。ありがとうございます。
色々、検索をしたり、見に行かれたりする時期なんですよ。
一応、プロ側からのアドバイスです。
よくない噂を聞いてしまったので。
あせらないことです。
売り子はそこで決定をもらうのが仕事。押して押して押しまくる。販売業の鉄則です。
あせらないこと、と言うのは
まず良く見てください。子犬子猫を。値段はあと。
良く見てください。子犬達子猫達のいる「環境」を。「衛生」「健康管理状況：あてにならないか、もしくは言われても分からないかもしれないけど」「食事管理」
んー。むずかしいかな。はじめての方の場合は。勢いもあるし。
んー。
あせらない、あせらない。周りに惑わされない惑わされない。じーーーーっと見てていいです。その間にお気に入りの子がどんな子かを「自分で」つかめるとこまでつかむ。
売り子さんが、教えてくれるでしょう。
でも、じーっとなにしてっか、なにするか見てていいと思います。
しつこいですけど、あせっちゃだめです。深呼吸です。
事前に、子犬や子猫を迎える場合を調べたり勉強しておくことは、大事ですよね。
あとは、誰が責任者なのか。
何かあった時に、誰が責任取るのか。
誰に頼ればいいのか。
逃げも隠れもしません、いつでも私はここにいて、お邪魔していいなら、おうち行きます♪がいるか。
あと、かかりつけ獣医はどこ？？バックアップしてくれる獣医師はだれ？？
提携じゃなくて、この子達はどこの先生に診てもらってきたの？ワクチンを打っているなら、どこの先生に打ってもらっているの？？
その先生の名前と印鑑、住所、電話
追っていけば全部分かるか。
その前に、そこですぐお金払って、カード切ったり、ローンしたりして、契約したりするだろうけど、
家に帰ってどーーーーーーーーーーーすんの？？へ？？詳しく聞かないでいいの？？
その子はどんな暮らしをしてきたの？どんなしつけをしてやればいいの？どんな環境を作ってあげておけばいいの？
とか、
とにかく、あせっちゃいけない。どーするー。どーしよー。と思ったら、わんこ飼ってる人に相談とか、猫ちゃん飼ってる人に相談とか、目線をちょっと広げないと、気に入った子の前では、その子のショーケースくらいの視野になって
売り子さんの声が天の声、もしくは逆に英語にしか聞こえなくなる。みたいな(笑)
私たちも、そりゃ売ります（＾－＾）でも、違うと思ってるけどな。１００％ではないけど。
この時期は、いつも思います。
犬や猫を飼うこの上ない贅沢と幸せ
そして、その責任を全うするための断固たる決意。
The Ten Commandments
1. My life is likely to last ten to fifteen years.
Any separation from you will painful for me.
Remember that before you buy me.
私の寿命は、１０年。長ければ１５年。
何があっても最後まで、あなたのそばにおいてもらえますか。
私を飼う前に、どうかそのことをよく考えてください。
2. Give me time to understand what you want of me.
あなたが私に望んでいることを、ちゃんと分かるようになるまで 少し時間をください。
3. Place your trust in me- it’s crucial to my Well-being.
私を信頼して下さい……それが何より嬉しいのです。
4. Don’t be angry at me for long and don’t lock me up as punishment.
You have your work your entertainment and your friends. I have only you.
私のことをずっと叱り続けたり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。
あなたには仕事や楽しみもあるし、友達もいるけれど 私には….あなたしかいないのです。
5. Talk to me sometimes.
Even if I don’t understand your words, I understand your voice when it’s speaking to me.
時には私に話しかけて下さい。
たとえ、あなたの話す言葉はわからなくても、 あなたの声を聞けば、私に何を言ってくれているのか、分かるのです。
6. Be aware that however you treat me, I’ll never forget it.
私のことをいつもどんな風に扱っているか、考えてみてください。
あなたがしてくれたことを、私は決して忘れません。
7. Remember before you hit me that l have teeth that could easily crushthe bones of your hand but that I choose not to bite you.
私を叩く前に思い出して下さい。
私には、あなたの手の骨など簡単に噛み砕ける歯があるけれど、
決してあなたを噛まないようにしているということを。
8. Before you scold me for being uncooperative obstinate or lazy, ask yourself if something might be bothering me. Perhaps I’m not getting the right food or I’ve been out in the sun too long or my heart is getting old and weak.
言うことをきかないとか、手におえないとか、怠け者だと叱る前に そうさせてしまった原因が無かったか、思い起こしてください。
ちゃんとした食事をさせてもらっていたでしょうか 太陽が照りつけている中に、長い間放っておかれたことはなかったでしょうか
老いた私の心臓が弱っているせいで、動けないのかもしれません。
9. Take care of me when I get old ; you, too, will grow old.
私が年老いても、どうか世話をして下さい。 私達はお互いに、同じように歳をとるのです。
10. Go with me on difficult journeys. Never say, “I can’t bear to watch it .” or ” Let it happen in my absence.” Everything is easier for me if you are there. Remember I love you.
最期のお別れの時には、どうか私のそばにいてください。
「つらくて見ていられない」とか「立ち会いたくない」とか そんなこと、言わないでほしい。 あなたがそばにいてくれるなら、 私は、どんなことも安らかに受け入れます。
そして、どうぞ忘れないで。 私がいつまでも あなたを愛していることを。
Author Unknown
作者不詳
何度も紹介している、有名な「犬の十戒」
これから犬を猫を
これからも犬と猫と
この代弁文を読んでも、ピンとこない、これからの時は
今がこれからの時ではないでしょう。
私も、これからも犬と猫と。
何度も読んだ文だけど、たったこれだけのお願い事と、想い。
でも、簡単ではないよ。最期のお別れの時も一緒にね。ってのは
天国へおくるのはキツイ、病んで老いて
でも簡単じゃないけど、最期のお願いだし、忘れないから、愛してるからって。
逆に、あたしたちからもお願いが出来た。忘れないでね、天国行ってもずっと愛してるから、忘れんでね。って
ありがとう。みんな。
一緒にいてくれてありがとうって
心から思います。
では（＾－＾）